Learn Romanian › propunere
propunere
proposal /pro.puˈne.re/
noun#2578 most common
Also: suggestion, motion, offer
Example sentences
Am o propunere pentru tine.
I have a proposal for you.
Propunerea mea este simplă.
My proposal is simple.
Comitetul a acceptat propunerea noastră.
The committee accepted our proposal.
Directorul a respins propunerea de buget fără explicații.
The director rejected the budget proposal without explanation.
Discuțiile privind propunerea de lege au durat mai multe luni.
Discussions on the bill proposal lasted several months.
Deși propunerea părea avantajoasă la prima vedere, analiza ulterioară a scos la iveală riscuri semnificative pe care nimeni nu le anticipase.
Although the proposal seemed advantageous at first glance, subsequent analysis revealed significant risks nobody had anticipated.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | propunerea | propunerile |
| Genitive | propunerii | propunerilor |
| Accusative | propunerea | propunerile |
| Vocative | propunere | propuneri |
Word family
a propuneto propose
propusproposed
propunătorproposer, one who proposes
contrapropunerecounterproposal
Etymology
Propunere comes from the verb a propune, meaning to propose. That verb descends from Latin proponere, built from pro- (forward) and ponere (to put). The noun is formed with the Romanian suffix -ere, which turns verbs of this conjugation class into abstract nouns naming the action or its result.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free