Learn Romanian › realizare
realizare
achievement /re.a.liˈza.re/
noun#4796 most common
Also: accomplishment, realization (of a goal), creation/production (of a work)
Example sentences
Aceasta este o realizare mare pentru mine.
This is a big achievement for me.
Copilul este mândru de realizarea lui.
The child is proud of his achievement.
Realizarea acestui proiect a durat doi ani.
Completing this project took two years.
Compania a anunțat realizarea unui produs nou și inovator.
The company announced the creation of a new, innovative product.
Realizările sale în domeniul științei sunt recunoscute la nivel internațional.
His achievements in the field of science are recognized internationally.
Fără o planificare riguroasă, realizarea unor obiective atât de ambițioase ar fi fost imposibilă.
Without rigorous planning, the accomplishment of such ambitious goals would have been impossible.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | realizare | realizări |
| Genitive | realizări | realizări |
| Accusative | realizare | realizări |
| Vocative | realizare | realizări |
Word family
a realizato achieve, to realize, to carry out
realizatachieved, accomplished; also fulfilled (of a person)
realizatormaker, producer or director (of a film or show)
realistrealistic
realitaterealityEtymology
Realizare is a noun formed from the verb a realiza, which Romanian borrowed from French réaliser during the nineteenth century, when Romanian absorbed many French terms for modern life. The verb itself goes back to French réel, from Latin realis, meaning pertaining to a thing. The suffix -are turns the verb into an abstract noun of action, so realizare literally names the process of making something real.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free