Learn Romanian › ridic

ridic

to raise, to lift /riˈdik/

verb#2886 most common

Also: to lift, to pick up, to raise (a question, an objection)

Example sentences

Ridic mâna.
I raise my hand.
El ridică paharul pentru un toast.
He raises his glass for a toast.
Ridicăm cutiile grele din pivniță.
We lift the heavy boxes from the basement.
Prețurile s-au ridicat considerabil anul acesta.
Prices have risen considerably this year.
Guvernul a decis să ridice restricțiile de călătorie începând de luni.
The government decided to lift the travel restrictions starting Monday.
Nu ridic pretenții la perfecțiune, dar mă ridic mereu împotriva nedreptății.
I don't lay claim to perfection, but I always stand up against injustice.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgridicridicaivoi ridica
2sgridiciridicașivei ridica
3sgridicăridicăva ridica
1plridicămridicarămvom ridica
2plridicațiridicarățiveți ridica
3plridicăridicarăvor ridica

Word family

ridicarethe act of lifting or raising; a rise
ridicatraised, elevated; also used for a refined or exceptional person
ridicătorlifting, hoisting, as in a hoisting device
neridicatuncollected, not picked up, said of mail or parcels

Etymology

"Ridic" is the first-person singular present of the Romanian verb "a ridica" ("to raise, to lift"). It descends from Vulgar Latin "*rigidicare," a verb built on Latin "rigidus" ("stiff, rigid"), and the original sense of "to make stiff" or "to straighten up" shifted over time to "to lift." "Rigidus" in turn goes back to the PIE root *h₃reǵ- ("to move in a straight line, to direct"), the same root behind Latin "rex" ("king") and English "right."

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

tristăsadpărințiparentscoroanăcrownînțelegemwe understandluptătorfightercustodiecustodyargintsilver (the metal)