Learn Romanian › simți
simți
you feel /ˈsimt͡si/
verb#190 most common
Also: you sense, you smell/taste (perceive by a sense), he/she felt (literary simple past)
Example sentences
Cum te simți azi?
How do you feel today?
Tu simți mirosul acesta de flori?
Do you smell this flower scent?
Dacă simți durere, spune-mi imediat.
If you feel pain, tell me right away.
Când simți că ai nevoie de ajutor, nu ezita să ceri.
When you feel you need help, don't hesitate to ask.
Cu cât înveți mai mult despre acest subiect, cu atât simți că știi mai puțin.
The more you learn about this subject, the more you feel you know less.
Nu-i de mirare că, oricât te-ai strădui, nu simți decât o goliciune sufletească atunci când dragostea se stinge fără urmă de regret.
It is no surprise that, however hard you try, you feel nothing but an emptiness of the soul when love fades without a trace of regret.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | simt | simții | voi simți |
| 2sg | simți | simțiși | vei simți |
| 3sg | simte | simți | va simți |
| 1pl | simțim | simțirăm | vom simți |
| 2pl | simțiți | simțirăți | veți simți |
| 3pl | simt | simțiră | vor simți |
Word family
simța sense (sight, hearing, etc.)
simțirefeeling, sensation
simțitorsensitive
nesimțitinsensitive, shameless, rude
simțământsentiment, feeling
Etymology
Simți is a form of the verb a simți, inherited from Latin sentire, meaning to feel or to perceive by the senses. Latin sentire traces back to the Proto-Indo-European root *sent-, meaning to head toward or to perceive. The same root, through different paths, gave English words like sense and sentiment.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free