Learn Romanian › sinucidere

sinucidere

suicide /si.nuˈt͡ʃi.de.re/

noun#2334 most common

Also: self-killing, taking one's own life

Example sentences

Poliția a găsit un bilet de sinucidere.
The police found a suicide note.
Sinuciderea nu este niciodată o soluție.
Suicide is never a solution.
Rata sinuciderilor a crescut anul acesta în oraș.
The suicide rate has risen this year in the city.
Medicii încearcă să prevină sinuciderile în rândul adolescenților.
Doctors are trying to prevent suicides among teenagers.
Studiul analizează factorii sociali care duc la sinucidere.
The study analyzes the social factors that lead to suicide.
Filosofii au dezbătut secole la rând dacă sinuciderea poate fi justificată moral.
Philosophers have debated for centuries whether suicide can be morally justified.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativesinucideresinucideri
Genitivesinuciderisinucideri
Accusativesinucideresinucideri
Vocativesinucideresinucideri

Word family

a se sinucideto kill oneself, to commit suicide
sinucigașperson who commits suicide; suicidal
sinucigașăfeminine form of sinucigaș
a ucideto kill
uciderekilling, homicide

Etymology

Sinucidere is a 19th-century Romanian coinage built to match the French and Latin word for suicide, but using native material instead of a straight borrowing. It joins sine, a reflexive form meaning 'of oneself' (from Latin sui), with ucidere, the noun form of a ucide, 'to kill' (from Latin occidere). The result mirrors the internal logic of Latin suicidium, self plus killing, while staying built from Romanian's own verb for killing.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

bebelușbabydeocamdatăfor nowmedieaveragepersonajcharacter (in a story, film, or play)tontoneexamenexamzăuhonestly / truly (I swear)