Learn Romanian › vrea

vrea

to want /ˈvre̯a/

verb#9 most common

Also: to wish, to be willing (to), would like (conditional aș vrea)

Example sentences

Eu vreau apă.
I want water.
Ce vrei să mănânci diseară?
What do you want to eat tonight?
Aș vrea să vizitez Parisul într-o zi.
I would like to visit Paris someday.
Dacă vrei să reușești, trebuie să muncești mult.
If you want to succeed, you have to work hard.
Vrând-nevrând, a trebuit să accepte condițiile.
Willing or not, he had to accept the conditions.
Oricât ar vrea să schimbe trecutul, nimeni nu poate.
However much they might want to change the past, no one can.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgvreauvruivoi vrea
2sgvreivrușivei vrea
3sgvreavruva vrea
1plvremvrurămvom vrea
2plvrețivrurățiveți vrea
3plvorvrurăvor vrea

Word family

voiepermission, will
voințăwillpower, will
a voito wish (formal synonym)
voluntarvoluntary, willing
bunăvoințăgoodwill

Etymology

Vrea descends from Vulgar Latin volere, a remodeled form of the classical Latin verb velle, meaning to want or to wish. Romanian kept this verb as one of its most basic, high-frequency words, alongside a more formal doublet, a voi, from the same root. The Latin root itself continues a Proto-Indo-European root meaning to wish or to will, which also gave rise to the English modal verb will and the German verb wollen.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

nunodeof/fromto (subjunctive marker introducing a dependent clause, roughly "that")una / an (indefinite article, masculine/neuter)euItuyou (singular, informal)cewhatînin / into