Learn ArabicA1 › أَنْتُم

أَنْتُم

you (masculine plural) /ʔanˈtum/

otherA1#329 most common

Also: you all, you guys, y'all

Example sentences

أَنْتُم طُلَّابٌ.
You are students.
مِنْ أَيْنَ أَنْتُم؟
Where are you (all) from?
هَلْ أَنْتُم مُسْتَعِدُّونَ لِلسَّفَرِ غَدًا؟
Are you ready to travel tomorrow?
أَنْتُمُ الَّذِينَ بَدَأْتُمُ النِّقَاشَ، فَأَكْمِلُوهُ.
You are the ones who started the discussion, so finish it.
لَوْلَا أَنْتُم لَمَا نَجَحَ المَشْرُوعُ فِي مَوْعِدِهِ.
Had it not been for you, the project would not have succeeded on time.
إِنَّمَا أَنْتُم شُهُودٌ عَلَى مَا جَرَى، وَلَنْ يُغْنِيَ عَنْكُمُ التَّغَافُلُ شَيْئًا.
You are merely witnesses to what happened, and feigning ignorance will avail you nothing.

Word family

أَنْتَyou (m.sg.)
أَنْتِyou (f.sg.)
أَنْتُمَاyou two
أَنْتُنَّyou (f.pl.)
نَحْنُwe

Etymology

أَنْتُم is the Arabic independent pronoun for addressing a group that is all male or mixed. It is built from a common Semitic deictic base, reconstructed as Proto-Semitic *ʔantumū, joined to the masculine plural ending -um. The same person ending marks the second person masculine plural on verbs, as in كَتَبْتُمْ, 'you wrote'.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

دَخَلto enterتَوّjust now; the immediate momentأَرْسَلto sendتَكَلَّمto speak, to talkفَرِيقteamمَعْرِفَةknowledgeدُولارdollarبَلbut rather