Learn ArabicB1 › إِعْجاب

إِعْجاب

admiration /ʔiʕˈdʒaːb/

nounB1#2118 most common

Also: being impressed, delight, a "like" (on social media)

Example sentences

هٰذا زِرُّ الإِعْجاب.
This is the like button.
نالَتِ الصُّورَةُ إِعْجابي.
The picture won my admiration.
عَبَّرَ عَنْ إِعْجابِهِ بِاللَّوْحَةِ.
He expressed his admiration for the painting.
نالَتْ رِوايَتُهُ إِعْجابَ النُّقّادِ.
His novel won the admiration of the critics.
نَظَرَ إِلَيْها بِإِعْجابٍ شَديدٍ لا يُحاوِلُ إِخْفاءَهُ.
He looked at her with a deep admiration he did not try to hide.
يَحْمِلُ خِطابُهُ نَبْرَةَ إِعْجابٍ بِالذّاتِ تَكادُ تُفْسِدُ صِدْقَهُ.
His speech carries a note of self-admiration that nearly spoils its sincerity.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeإِعْجابٌإِعْجاباتٌ
Genitiveإِعْجابٍإِعْجاباتٍ
Accusativeإِعْجاباًإِعْجاباتٍ
Vocativeيا إِعْجابُيا إِعْجاباتُ

Word family

أَعْجَبَto please, to impress
مُعْجَبadmiring; also conceited (مُعْجَب بِنَفْسِهِ)
عَجيبwondrous, strange
عَجَبwonder, astonishment

Etymology

The word comes from the Semitic root ʿ-j-b, which carries the sense of wonder and astonishment. It is the verbal noun of the Form IV verb أَعْجَبَ, "to please" or "to impress," so it names the state of being struck by something. Modern Arabic later fixed it as the standard term for a social media "like."

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

خَيالimaginationمُتَواجِدpresent (someone or something that is there or available)عاصِمَةcapital cityبارّa dutiful, pious person; one devoted to their parentsجارِيcurrentبارَىto compete with, to vie withأَنْهَضto raise (someone) up; to help to riseرِياضَةsport