Learn ArabicB1 › عَجَب

عَجَب

wonder /ˈʕa.dʒab/

nounB1#1649 most common

Also: amazement, astonishment, marvel

Example sentences

هَذَا عَجَبٌ!
This is a wonder!
يَا لَهُ مِنْ عَجَبٍ!
What a wonder!
نَظَرْتُ إِلَيْهِ فِي عَجَبٍ.
I looked at him in amazement.
لَا عَجَبَ أَنْ نَجَحَ فِي الِامْتِحَانِ.
No wonder he passed the exam.
مَلَأَ الْمَنْظَرُ قُلُوبَهُمْ عَجَبًا.
The sight filled their hearts with wonder.
وَمِنَ الْعَجَبِ أَنْ يَصْمُتَ الْعَالِمُ عَنِ الْحَقِّ.
It is among the wonders that the scholar stays silent about the truth.

Declension

CaseSingularPlural
NominativeعَجَبٌNone
GenitiveعَجَبٍNone
AccusativeعَجَبًاNone
Vocativeيَا عَجَبُNone

Word family

عَجِبَto wonder, to be amazed
تَعَجَّبَto be astonished
أَعْجَبَto please, to impress
عَجِيبwondrous, strange
أُعْجُوبَةmarvel, miracle

Etymology

The word comes from the Semitic root ʕ-j-b, which carries the idea of wonder and surprise. Arabic built a wide family of words on this root, covering both amazement at something and, in a related sense, self-admiration. The noun عَجَب names the feeling of wonder itself.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

هامّimportantتاسِعninthقَناةchannelطارto flyعُمْقdepthتَذْكَرَةticketوِجْهَةdestinationعَبَّرto express