Learn ArabicB1 › جار

جار

neighbor /ˈd͡ʒaːr/

nounB1#1473 most common

Also: next-door neighbour, protégé under one's protection

Example sentences

جاري لطيف.
My neighbor is nice.
لنا جار جديد.
We have a new neighbor.
جاري يعمل طبيباً في المستشفى.
My neighbor works as a doctor at the hospital.
دعانا الجار إلى العشاء أمس.
The neighbor invited us to dinner yesterday.
من حق الجار على جاره أن يساعده عند الحاجة.
A neighbor has the right that his neighbor help him in time of need.
حث الإسلام على الإحسان إلى الجار وإكرامه ولو كان غريباً.
Islam urged kindness to the neighbor and honoring him even if he is a stranger.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeجارٌجِيرانٌ
Genitiveجارٍجِيرانٍ
Accusativeجاراًجِيراناً
Vocativeيا جارُيا جِيرانُ

Word family

جارة (jāra)female neighbor
جِيران (jīrān)neighbors
جِوار (jiwār)vicinity, neighborhood, protection
مُجاوَرة (mujāwara)adjacency, being neighbors
جاوَرَ (jāwara)to be a neighbor to

Etymology

جار comes from the Semitic root ج-و-ر, which carries the idea of dwelling close by and of seeking or granting protection. The neighbor was the person who lived alongside you and whom custom obliged you to shelter. The same root yields جِوار, meaning vicinity and protection. Hebrew גֵּר, a resident foreigner, descends from the same root.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

هَرَبescapeغازgasمَسارpathبالِغadult, of ageأَطْوَلtaller, longerمُضْطَرّcompelled, forced (to do something)فَرَنْسِيّFrenchوَكَسto diminish, to reduce