Learn ArabicB1 › حَرِص

حَرِص

to be keen, eager, or careful to do something /ˈħa.ri.sˤa/

verbB1#2942 most common

Also: to be anxious to, to make a point of, to covet, be greedy for

Example sentences

هو يحرص على وقته.
He is careful with his time.
احرص على صحتك.
Take care of your health.
حرصت الأم على تعليم أبنائها.
The mother made a point of educating her children.
يحرص الطلاب على الحضور في الوقت المحدد.
The students are keen to arrive on time.
حرص الوزير على طمأنة المواطنين بشأن الأزمة الاقتصادية.
The minister was keen to reassure citizens about the economic crisis.
على الرغم من ضيق الوقت، حرصت اللجنة على مراجعة كل التفاصيل قبل اتخاذ القرار النهائي.
Despite the tight schedule, the committee made sure to review every detail before making the final decision.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأَحْرِصُحَرِصْتُسَأَحْرِصُ
2sgتَحْرِصُحَرِصْتَسَتَحْرِصُ
3sgيَحْرِصُحَرِصَسَيَحْرِصُ
1plنَحْرِصُحَرِصْنَاسَنَحْرِصُ
2plتَحْرِصُونَحَرِصْتُمْسَتَحْرِصُونَ
3plيَحْرِصُونَحَرِصُواسَيَحْرِصُونَ

Word family

حِرْصgreed, eagerness, avidity
حَريصeager, keen, anxious to
أَحْرَصmore eager, keener (comparative)
حَرّاصa very greedy or grasping person

Etymology

حَرِص comes from the native Semitic triliteral root ح ر ص, found across the classical Arabic lexicon with the core sense of intense desire or watchful care. It is not a loanword. Arabic is a Semitic language, so it has no Indo-European ancestry or PIE root.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

عَدّcountingدَبّto crawl, to creepسِتارcurtainبَرَكَةblessingوارِدpossible, plausibleواقِعِيّrealisticأَيِّلِيّcervine (relating to deer)مَدارorbit