Learn ArabicB2 › خَيالِيّ

خَيالِيّ

imaginary, fictional /xa.jaː.ˈliː.j/

adjectiveB2#3486 most common

Also: fantastical, unrealistic, fanciful

Example sentences

هذا الفيلم خَيالِيٌّ.
This film is a fantasy film.
أحب القصص الخَيالِيّة كثيرًا.
I love fantasy stories a lot.
عالمه الخَيالِيّ مليء بالمغامرات الغريبة.
His imaginary world is full of strange adventures.
تدور أحداث الرواية في مدينة خَيالِيّة لا وجود لها على الخريطة.
The novel's events take place in a fictional city that does not exist on the map.
يرى بعض النقاد أن الحل الذي اقترحه خَيالِيّ ولا يمكن تطبيقه على أرض الواقع.
Some critics think the solution he proposed is unrealistic and cannot be applied in practice.
استطاعت الكاتبة أن تنسج عالماً خَيالِيّاً متكاملاً تتشابك فيه الأسطورة بالواقع بطريقة تأسر القارئ.
The writer managed to weave a fully formed fictional world where myth and reality intertwine in a way that captivates the reader.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeخَيالِيٌّخَيالِيُّونَ
Genitiveخَيالِيٍّخَيالِيِّينَ
Accusativeخَيالِيًّاخَيالِيِّينَ
Vocativeيا خَيالِيُّيا خَيالِيُّونَ

Word family

خَيالimagination, fantasy, phantom
تَخَيَّلَto imagine
يَتَخَيَّلimagines
مُتَخَيَّلimagined, hypothetical
مُخَيِّلةthe imaginative faculty, imagination

Etymology

The word comes from the noun خَيال (khayāl), which originally meant shadow or phantom, and later came to mean imagination or fancy. The suffix ـِيّ is the nisba ending, which turns a noun into a descriptive adjective meaning "of or relating to" that noun. So خَيالِيّ literally means "of imagination," and by extension, imaginary or fictional.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

لِحاقcatching up (with)تَكْوِينformationشُهْرَةfameحَوَىto containدُوقdukeرَمادashمِحَكّtouchstone (a test or criterion by which something is judged)نَشّto shoo away (an animal, bird, or insect)