Learn ArabicB1 › ساحِر

ساحِر

enchanting /ˈsaː.ħir/

adjectiveB1#1437 most common

Also: bewitching, charming, magical

Example sentences

هٰذا المَكان ساحِر.
This place is enchanting.
المَنظَر ساحِر حَقًّا.
The view is really enchanting.
لِلمَدينَةِ القَديمَةِ جَمالٌ ساحِر.
The old city has an enchanting beauty.
تَحَدَّثَ بِأُسلوبٍ ساحِرٍ أسَرَ الحُضور.
He spoke in an enchanting style that captivated the audience.
كانَ غُروبُ الشّمسِ ساحِرًا إلى دَرَجَةٍ جَعَلَتْنا نَنسى الوَقت.
The sunset was so enchanting that it made us forget the time.
تَنبَعِثُ مِن لَوحاتِهِ أجواءٌ ساحِرَةٌ تَمزِجُ الواقِعَ بِالخَيال.
An enchanting atmosphere rises from his paintings, mixing the real with the imagined.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeسَاحِرٌسَاحِرُونَ
Genitiveسَاحِرٍسَاحِرِينَ
Accusativeسَاحِرًاسَاحِرِينَ
Vocativeيا سَاحِرُيا سَاحِرُونَ

Word family

سِحْرmagic, sorcery
سَحَرَto bewitch, to enchant
سَاحِرةsorceress, enchantress
مَسحورbewitched, spellbound
سَحَّارgreat magician

Etymology

ساحِر is the active participle of the root س-ح-ر (s-ḥ-r), which means to bewitch or work magic. The noun from the same root, سِحْر (siḥr), means magic or sorcery. The word first named the one who does magic, a magician, and then widened into the adjective enchanting or bewitching. The root is Semitic and has no Indo-European source.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

أَيُّماexceedingly; what a...وَكَىto tie shut (a waterskin); to fasten the mouth of a container with a cordمَخْلُوقcreatureرِيحwindقَدَرfateقاعَةhallرَكَضto runعَظْمbone