Learn ArabicB2 › صِراع

صِراع

conflict /sˤɪˈrɑːʕ/

nounB2#3356 most common

Also: struggle, strife, clash

Example sentences

في القِصَّةِ صِراعٌ كَبيرٌ.
In the story there is a big conflict.
الصِّراعُ بَينَ الأَخَوَينِ طَويلٌ.
The conflict between the two brothers is long.
يُحاوِلُ الطَّرَفانِ إِنهاءَ الصِّراعِ سِلمِيًّا.
Both sides are trying to end the conflict peacefully.
تَصاعَدَ الصِّراعُ بَينَ الدَّولَتَينِ بَعدَ إِغلاقِ الحُدودِ.
The conflict between the two countries escalated after the border closed.
أَسهَمَت الصِّراعاتُ الداخِلِيَّةُ في إِضعافِ الاقتِصادِ الوَطَنِيِّ.
Internal conflicts helped weaken the national economy.
لا يُمكِنُ فَهمُ جُذورِ هٰذا الصِّراعِ دونَ التَّعَمُّقِ في تاريخِهِ السِّياسِيِّ والاجتِماعِيِّ المُعَقَّدِ.
One cannot understand the roots of this conflict without a deep look at its complex political and social history.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeصِراعٌصِراعاتٌ
Genitiveصِراعٍصِراعاتٍ
Accusativeصِراعًاصِراعاتٍ
Vocativeيا صِراعُيا صِراعاتُ

Word family

صارَعَto wrestle with, to struggle against
مُصارَعةwrestling
مُصارِعwrestler
صَريعone thrown down, a victim
صَرَعَto throw to the ground, to fell

Etymology

صِراع comes from the Semitic root ص-ر-ع (ṣ-r-ʿ), whose base verb صَرَعَ means to throw someone to the ground. The Form III verb صارَعَ means to wrestle with someone, and صِراع is its verbal noun, on the pattern فِعال. Over time the word moved from the wrestling mat to a general term for any struggle or conflict, political, personal, or dramatic.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

فَعّالeffectiveرُوحِيّspiritualرَمادِيّgrayسِيَّماespeciallyقاطَعto boycottلايَنto be lenient with, to conciliateوَقَّعto sign (a document)ذَخِيرَةammunition