Learn ArabicB2 › ضِلْع

ضِلْع

rib /ˈdˤilʕ/

nounB2#4152 most common

Also: side (of a triangle or polygon), flank, slope (of a hill)

Example sentences

عِنْدِي أَلَمٌ فِي ضِلْعِي.
I have pain in my rib.
كَسَرَ اللَّاعِبُ ضِلْعَهُ أَثْنَاءَ الْمُبَارَاةِ.
The player broke his rib during the match.
لِلْمُثَلَّثِ ثَلَاثَةُ أَضْلَاعٍ.
A triangle has three sides.
يَقُولُ الْمَثَلُ إِنَّ ضِلْعَهُ أَعْوَجُ وَلَنْ يَسْتَقِيمَ أَبَدًا.
The saying goes that his rib is crooked and will never straighten.
خَضَعَ الْمَرِيضُ لِعَمَلِيَّةٍ جِرَاحِيَّةٍ لِإِزَالَةِ ضِلْعٍ زَائِدٍ ضَغَطَ عَلَى رِئَتِهِ.
The patient underwent surgery to remove an extra rib that was pressing on his lung.
تُحِيطُ الْأَضْلَاعُ بِالْقَفَصِ الصَّدْرِيِّ لِتَحْمِيَ الْقَلْبَ وَالرِّئَتَيْنِ مِنَ الصَّدَمَاتِ الْخَارِجِيَّةِ.
The ribs surround the chest cavity to protect the heart and lungs from outside impact.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeضِلْعٌأَضْلاَعٌ
Genitiveضِلْعٍأَضْلاَعٍ
Accusativeضِلْعًاأَضْلاَعًا
Vocativeيَا ضِلْعُيَا أَضْلاَعُ

Word family

أَضْلاَعribs (plural)
ضَليعproficient, well-versed
تَضَلَّعَto become well-versed, to master a subject
مُضَلَّعpolygon

Etymology

Ḍilʿ comes from the Semitic root ḍ-l-ʕ, tied to the idea of bending or curving, which fits the curved shape of a rib bone. The same root gave Arabic the geometric sense of "side" (of a triangle or polygon), since a rib is a curved boundary line of the chest. The word has a close and well-known parallel in Hebrew.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مِدْفَعcannonحِبْرinkعَشِقto fall passionately in love (with), to love to the point of obsessionتَقْلِيلreductionسِوارbraceletتَذْكِيرreminder (the act of reminding or calling something to mind)بَسّto crumble (bread or food into fat or milk)دِيمُوقراطِيّdemocratic