Learn ArabicB1 › طَرَد

طَرَد

to drive away, expel /tˤaˈra.da/

verbB1#2151 most common

Also: to chase off, to banish, to dismiss

Example sentences

طَرَدَ الكَلْبَ.
He drove the dog away.
طَرَدَتِ المُعَلِّمَةُ الوَلَدَ مِنَ الصَّفِّ.
The teacher sent the boy out of the class.
طَرَدَ صاحِبُ البَيْتِ القِطَّةَ إِلى الشارِعِ.
The landlord chased the cat out into the street.
قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ أَنْ تَطْرُدَ الموظَّفَ بَعْدَ تَكْرارِ الأَخْطاءِ.
The company decided to dismiss the employee after his repeated mistakes.
لَنْ يَطْرُدُوا المُتَظاهِرِينَ مِنَ السّاحَةِ دُونَ مُواجَهَةٍ.
They will not drive the protesters from the square without a confrontation.
كُلَّما حاوَلَ أَنْ يَطْرُدَ الشُّكوكَ مِنْ رَأْسِهِ عادَتْ أَقْوى مِمّا كانَتْ.
Whenever he tried to banish the doubts from his mind, they came back stronger than before.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأَطْرُدُطَرَدْتُسَأَطْرُدُ
2sgتَطْرُدُطَرَدْتَسَتَطْرُدُ
3sgيَطْرُدُطَرَدَسَيَطْرُدُ
1plنَطْرُدُطَرَدْنَاسَنَطْرُدُ
2plتَطْرُدُونَطَرَدْتُمْسَتَطْرُدُونَ
3plيَطْرُدُونَطَرَدُواسَيَطْرُدُونَ

Word family

طَرْدexpulsion; parcel
طَارِدrepellent, driving away
مَطْرُودexpelled, cast out
طَرِيدَةprey, quarry
اِطَّرَدَto be steady, to follow a regular pattern

Etymology

The verb comes from the Semitic root ṭ-r-d, which carries the sense of pushing or driving something away. It is the standard Form I verb of that root in Arabic. The related noun ṭard means both an expulsion and, in modern usage, a mailed parcel, the thing sent off.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

عَقارreal estate; property (land and buildings)تِلفِزيُونtelevisionقَلْعَةcastleإِزالَةremovalمِرْحاضtoiletشَقِيقَةsisterطُنّtonتَمَتَّعto enjoy