Learn ArabicA2 › عادِيّ

عادِيّ

ordinary, normal /ʕaːˈdijj/

adjectiveA2#863 most common

Also: usual, regular, standard, plain, average, fine / no big deal (colloquial)

Example sentences

هٰذا يَوْمٌ عادِيّ.
This is an ordinary day.
السِّعْرُ عادِيّ، لَيْسَ غالِيًا.
The price is normal, not expensive.
لا تَقْلَقْ، ما حَدَثَ أَمْرٌ عادِيّ تَمامًا.
Don't worry, what happened is completely normal.
يَعيشُ في بَيْتٍ عادِيّ ويَقودُ سَيّارَةً عادِيّةً مِثْلَ أَيِّ شَخْصٍ آخَر.
He lives in an ordinary house and drives an ordinary car like anyone else.
بِالنِّسْبَةِ لَهُ، العَمَلُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ ساعَةً في اليَوْمِ صارَ شَيْئًا عادِيًّا.
For him, working fourteen hours a day has become an ordinary thing.
رَدَّ بِبُرودٍ: «عادِيّ»، وكَأَنَّ الخَبَرَ لَمْ يَكُنْ يَعْنيهِ في شَيْء.
He replied coldly, 'No big deal,' as if the news did not concern him at all.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeعادِيٌّعادِيّونَ
Genitiveعادِيٍّعادِيّينَ
Accusativeعادِيًّاعادِيّينَ
Vocativeيا عادِيُّيا عادِيّونَ

Word family

عادة (ʿāda)habit, custom
عادَةً (ʿādatan)usually, normally
اِعْتادَ (iʿtāda)to grow accustomed to
مُعْتاد (muʿtād)usual, accustomed
غَيْر عادِيّ (ghayr ʿādī)unusual, extraordinary

Etymology

عادِيّ is a relational (nisba) adjective built from عادة, meaning custom or habit. عادة in turn comes from the Semitic root ع-و-د, whose core sense is to return or recur. A thing that keeps recurring becomes a habit, and what fits habit is felt as ordinary.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَفَهَّمto understand sympathetically; to be understanding towardتَعَرَّضto be exposed toعِشْرُونtwentyتَعامُلdealing, interactionحارِسguardدَوْمdoum palmصَنْعmakingمَسْأَلَةmatter, issue