Learn ArabicA2 › غالِب

غالِب

victor /ˈɣaː.lib/

nounA2#1269 most common

Also: winner, conqueror, the prevailing one

Example sentences

هوَ الغالِبُ.
He is the winner.
الغالِبُ يأخُذُ الجائزةَ.
The winner takes the prize.
كلُّ غالِبٍ يفرحُ بِنَصرِهِ.
Every victor rejoices in his victory.
خرجَ الفريقُ الغالِبُ يحملُ الكأسَ بينَ الجماهيرِ.
The victorious team came out carrying the cup among the crowds.
الغالِبونَ في الحربِ لا يكتبونَ دائماً الحقيقةَ.
The victors in war do not always write the truth.
يَكتُبُ التاريخَ الغالِبُ، أمّا المغلوبُ فيَضيعُ صوتُهُ.
The victor writes history, while the vanquished one's voice is lost.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeغالِبٌغالِبونَ
Genitiveغالِبٍغالِبينَ
Accusativeغالِباًغالِبينَ
Vocativeيا غالِبُيا غالِبونَ

Word family

غَلَبَto overcome, defeat, prevail
مَغْلوبthe defeated one, the vanquished
غَلَبةvictory, dominance
أَغْلَبِيّةmajority
تَغَلَّبَto get the better of, surmount

Etymology

غالِب is the active participle of the verb غَلَبَ, meaning to overcome or to prevail. It is built on the فاعِل pattern from the triliteral root غ-ل-ب, which carries the sense of conquest, dominance, and the upper hand. The same word is a widespread male given name across the Arabic, Persian, and Urdu worlds.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مِلَفّfileنُخْبَةeliteمُحِيطsurroundingمُخِيفscaryتَوَجَّبto become necessary; to be incumbent uponإِعْلانadvertisementرَيّirrigationثَمانِيeight