Learn ArabicA1 › وِلايَة

وِلايَة

province (administrative state) /wiˈlaːja/

nounA1#644 most common

Also: state, governorate, authority, jurisdiction

Example sentences

هٰذِهِ وِلايَة كَبيرَة.
This is a large province.
أَعيشُ في وِلايَة كاليفورنيا.
I live in the state of California.
تَنْقَسِمُ البِلادُ إِلى عِدَّةِ وِلاياتٍ.
The country is divided into several provinces.
تَتَمَتَّعُ كُلُّ وِلايَةٍ بِسُلْطاتٍ واسِعَةٍ في إِدارَةِ شُؤونِها.
Each province enjoys broad powers in managing its own affairs.
تُثيرُ مَسْأَلَةُ وِلايَةِ الدَّوْلَةِ عَلى مَواردِها الطَّبيعِيَّةِ جَدَلاً واسِعاً.
The question of the state's authority over its natural resources stirs wide debate.
لا تَنْعَقِدُ الوِلايَةُ القَضائِيَّةُ لِلْمَحْكَمَةِ إِلّا إِذا تَوافَرَتْ شُروطُ الاخْتِصاصِ المَكانِيِّ.
The court's jurisdiction is established only when the conditions of territorial competence are met.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeوِلايَةٌوِلاياتٌ
Genitiveوِلايَةٍوِلاياتٍ
Accusativeوِلايَةًوِلاياتٍ
Vocativeيا وِلايَةُيا وِلاياتُ

Word family

والي (wālī)governor
وَلِيّ (walī)guardian, patron
وَلِيَ (waliya)to govern, to take charge of
تَوْلِية (tawliya)appointment, investiture
مَوْلَى (mawlā)master, patron

Etymology

Wilāya comes from the Semitic triliteral root w-l-y, which carries the sense of being near, following, and taking charge. The noun follows the fiʿāla pattern, which forms words for an office or function, so it is literally the function of governing. From Arabic the word passed into Ottoman Turkish as vilayet and into Persian and Urdu, where it named administrative provinces. Today it labels both the states of the United States and the provinces of several Arab countries.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

قِيادَةleadershipمَدَىextentحِسابaccountغاضِبangryصاحِبcompanionرائِحَةsmellمَساءeveningمِئَةhundred