Learn GreekC1 › αρχίδι

αρχίδι

testicle (vulgar slang) /arˈxiði/

nounC1#3609 most common

Also: jerk, asshole (as an insult), used in idioms for annoyance or indifference

Example sentences

Πονάει το αρχίδι μου.
My testicle hurts.
Τον χτύπησαν στα αρχίδια.
They hit him in the balls.
Μη μου πρήζεις τα αρχίδια!
Stop annoying me!
Δεν με νοιάζει, στα αρχίδια μου.
I don't care, I couldn't care less.
Είσαι ένα αρχίδι, δεν καταλαβαίνεις τίποτα.
You're a jerk, you don't understand anything.
Του τα 'πρηξε τα αρχίδια με τις συνεχείς παρατηρήσεις του, μέχρι που έχασε την ψυχραιμία του.
He drove him mad with his constant remarks, until he lost his composure.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeτο αρχίδιτα αρχίδια
Genitiveτου αρχιδιούτων αρχιδιών
Accusativeτο αρχίδιτα αρχίδια
Vocativeαρχίδιαρχίδια

Word family

αρχίδιtesticle (vulgar); also used as an insult
αρχιδάκιdiminutive of αρχίδι, little ball
αρχιδάτοςgutsy, ballsy, bold (slang)
στα αρχίδια μουidiom: I don't care at all

Etymology

The word comes from ancient Greek όρχις, meaning testicle. Over time the sounds shifted, or and ch swapped places, giving the form αρχίδιον, a diminutive. That diminutive shrank further to the modern αρχίδι. The same ancient root όρχις also gave English the word orchid, named for a tuber shaped like a testicle.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

παρατάωto give up, to abandonκαθοδήγησηguidanceμακαρόνιαpasta (macaroni)ναυτίαnauseaκαπάκιlid, cap (of a jar, bottle, or pot)