Learn GreekB2 › λεει

λεει

he/she/it says /ˈle.i/

verbB2#2188 most common

Also: he/she tells, it states

Example sentences

Τι λέει το βιβλίο;
What does the book say?
Ο πατέρας μου λέει πάντα την αλήθεια.
My father always tells the truth.
Δεν ξέρω τι λέει αυτός ο άνθρωπος.
I don't know what this man is saying.
Λένε ότι θα βρέξει αύριο, αλλά αυτός λέει το αντίθετο.
They say it will rain tomorrow, but he says the opposite.
Ό,τι κι αν λέει ο κόσμος, εγώ θα κάνω αυτό που πιστεύω.
Whatever people say, I will do what I believe.
Το πώς το λέει κανείς έχει μεγαλύτερη σημασία από το τι λέει.
How someone says a thing matters more than what they say.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgλέωείπαθα πω
2sgλεςείπεςθα πεις
3sgλέειείπεθα πει
1plλέμεείπαμεθα πούμε
2plλέτεείπατεθα πείτε
3plλένεείπανθα πουν

Word family

λόγοςword, speech, reason
λεξικόdictionary
λεγόμενοςso-called
απολογίαapology, defense speech
διάλογοςdialogue

Etymology

Λέει comes from λέγω, the ancient Greek verb for speaking, which originally meant to gather or pick out. The sense shifted from collecting things to collecting words, and then to speaking them aloud. This is why Greek keeps two separate verbs for 'to say': λέω for everyday speech, and the older λέγω survives mainly in compounds and formal contexts.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

κακίαmaliceνεκροταφείοcemeteryακοήhearing (the sense of hearing)καρφίnailκρύβωto hideμέλιhoneyτσούλαslutναζίNazi (member of the National Socialist German party, or by extension anyone holding that ideology)