Learn GreekC1 › λιώμα

λιώμα

mush, pulp /liˈoma/

nounC1#3924 most common

Also: a mashed/squashed mess, (colloquial) someone utterly exhausted or blackout drunk

Example sentences

Η ντομάτα έπεσε και έγινε λιώμα.
The tomato fell and turned to mush.
Η μπανάνα ήταν λιώμα μέσα στην τσάντα.
The banana was mush inside the bag.
Το παγωτό έλιωσε και έγινε λιώμα στο πάτωμα.
The ice cream melted and turned to mush on the floor.
Μετά τη βάρδια ήμουν λιώμα από την κούραση.
After the shift I was a wreck from exhaustion.
Ήπιε τόσο πολύ στο πάρτι που έγινε λιώμα.
He drank so much at the party that he got completely wasted.
Μετά τον μαραθώνιο τα πόδια του ήταν λιώμα και δεν μπορούσε να περπατήσει σωστά για μέρες.
After the marathon his legs were mush and he could not walk properly for days.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeλιώμαλιώματα
Genitiveλιώματοςλιωμάτων
Accusativeλιώμαλιώματα
Vocativeλιώμαλιώματα

Word family

λιώνωto melt, dissolve, or mash
λιώσιμοthe act of melting
λιωμένοςmelted, mushy
ξελιώνωto melt completely, to wear someone out

Etymology

Λιώμα is built from the verb λιώνω, meaning to melt, dissolve, or mash, with the suffix -μα that turns a verb into a noun naming the result of the action. Λιώνω itself is usually traced to the ancient verb λύω, to loosen or dissolve. Over time the everyday sense of melted or crushed matter extended to people, so λιώμα also describes someone reduced to a limp, wrecked state by fatigue or drink.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

πυρετόςfeverχοιρινόςporkρούμιrumκαθιστώto render, make (someone/something a certain way)χάκερhacker (someone who breaks into computer systems)κλάμαcrying, weeping