Learn GreekB2 › παραιτούμαι

παραιτούμαι

I resign /pa.re.tuˈme/

verbB2#2026 most common

Also: I quit, I give up, I waive (a right/claim)

Example sentences

Παραιτούμαι από τη δουλειά μου.
I am resigning from my job.
Ο δάσκαλος παραιτείται αύριο.
The teacher is resigning tomorrow.
Δεν παραιτούμαι ποτέ από τα όνειρά μου.
I never give up on my dreams.
Ο υπουργός παραιτήθηκε χθες το βράδυ.
The minister resigned last night.
Θα παραιτηθεί από το αξίωμά του αν χάσει τις εκλογές.
He will resign from his post if he loses the elections.
Παρά τις πιέσεις, αρνήθηκε να παραιτηθεί, υποστηρίζοντας ότι η παραίτησή του θα άφηνε τη χώρα χωρίς ηγεσία.
Despite the pressure, he refused to resign, arguing that his resignation would leave the country without leadership.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgπαραιτούμαιπαραιτήθηκαθα παραιτηθώ
2sgπαραιτείσαιπαραιτήθηκεςθα παραιτηθείς
3sgπαραιτείταιπαραιτήθηκεθα παραιτηθεί
1plπαραιτούμαστεπαραιτηθήκαμεθα παραιτηθούμε
2plπαραιτείστεπαραιτηθήκατεθα παραιτηθείτε
3plπαραιτούνταιπαραιτήθηκανθα παραιτηθούν

Word family

παραίτησηresignation
αίτησηapplication, requestαιτίαcause, reason
αιτούμαιto request, to apply for
παραιτημένοςresigned (having given up), one who has stepped down

Etymology

Παραιτούμαι is built from the prefix παρα- (beside, aside) and the middle voice of αἰτέω (to ask, to request, to claim). The original sense was something like asking to be set aside or excused from a duty or claim. Over time this narrowed to the modern meaning of formally resigning a post or giving up a right.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

εμμονήobsessionγρήγοροςfast, quickκοιλάδαvalleyσυνέβησανthey happenedιατροδικαστήςforensic pathologist (medical examiner/coroner)μαγειρεύωto cookτηλεφωνήμαphone callβέλοςarrow