Learn GreekB2 › υποχωρώ

υποχωρώ

to retreat /ipoxoˈro/

verbB2#2745 most common

Also: to back down, to give way, to subside

Example sentences

Ο στρατός υποχωρεί.
The army is retreating.
Δεν υποχωρώ εύκολα.
I don't back down easily.
Ο πυρετός του υποχώρησε μετά το φάρμακο.
His fever subsided after the medicine.
Η κυβέρνηση υποχώρησε στις απαιτήσεις των εργαζομένων.
The government backed down in the face of the workers' demands.
Παρά την πίεση των δημοσιογράφων, ο υπουργός δεν υποχώρησε ούτε εκατοστό από τη θέση του.
Despite the pressure from journalists, the minister did not budge an inch from his position.
Καθώς τα νερά της πλημμύρας υποχωρούσαν σταδιακά, οι κάτοικοι άρχισαν να επιστρέφουν στα ερειπωμένα σπίτια τους, αναλογιζόμενοι το μέγεθος της καταστροφής.
As the floodwaters gradually receded, the residents began to return to their ruined homes, taking stock of the scale of the disaster.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgυποχωρώυποχώρησαθα υποχωρήσω
2sgυποχωρείςυποχώρησεςθα υποχωρήσεις
3sgυποχωρείυποχώρησεθα υποχωρήσει
1plυποχωρούμευποχωρήσαμεθα υποχωρήσουμε
2plυποχωρείτευποχωρήσατεθα υποχωρήσετε
3plυποχωρούνυποχώρησανθα υποχωρήσουν

Word family

υποχώρησηretreat, withdrawal, subsidence
χωρώto fit, to have room for
αποχωρώto depart, to resign
παραχωρώto concede, to yield, to grant
συγχωρώto forgive, to pardon

Etymology

Υποχωρώ comes from ancient Greek ὑποχωρέω, a compound of the prefix ὑπό (under, beneath, gradually) and χωρέω (to make room, to give way, to move). The combined sense is to step back and yield space, which gave rise to the modern meanings of retreating, backing down, or subsiding. The verb has kept largely the same meaning across more than two thousand years of use.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

σκάζωto crack, to burstεκδρομήexcursionφράσηphraseήσυχοςquiet, calmαρνούμαιto refuseδιατροφήdiet / nutritionμανιακόςmanic, obsessiveάσυλοasylum (refuge granted to someone fleeing danger or persecution)