Learn Romanian › încercat
încercat
tried /ɨn.tʃerˈkat/
verb#3733 most common
Also: attempted, tested, experienced/seasoned (by hardship)
Example sentences
Am încercat o prăjitură nouă ieri.
I tried a new cake yesterday.
El a încercat să deschidă ușa, dar era încuiată.
He tried to open the door, but it was locked.
Am încercat de mai multe ori să o sun, dar nu a răspuns.
I tried several times to call her, but she didn't answer.
Este un om încercat de multe suferințe, dar care nu și-a pierdut speranța.
He is a man tried by many sufferings, but who has not lost hope.
Antrenorul a recurs la o tactică încercată și adeverită de-a lungul anilor.
The coach resorted to a tactic tried and proven over the years.
Numai un spirit încercat de vicisitudinile istoriei putea înțelege pe deplin gravitatea acelor evenimente.
Only a spirit tried by the vicissitudes of history could fully grasp the gravity of those events.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | încerc | încercai | voi încerca |
| 2sg | încerci | încercași | vei încerca |
| 3sg | încearcă | încercă | va încerca |
| 1pl | încercăm | încercarăm | vom încerca |
| 2pl | încercați | încercarăți | veți încerca |
| 3pl | încearcă | încercară | vor încerca |
Word family
încercato try, to attemptîncercareattempt, trial, test
încercătortrying, distressing
neîncercatuntried, untested
reîncercato try again, to retry
Etymology
Încercat is the past participle of a încerca, meaning to try or attempt. The verb goes back to Vulgar Latin incircare, built from in- and circare, to go around, itself from circus, circle. The idea of circling something shifted toward probing or testing it, and later settled into the plain sense of trying. Romanian shares this root with Italian cercare and French chercher, both meaning to search.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free