Learn Romanian › întelege
întelege
to understand /ɨn.tse.ˈle.dʒe/
verb#4297 most common
Also: to comprehend, to realize, to get along (reflexive: a se înțelege)
Example sentences
Nu înțeleg.
I don't understand.
Tu înțelegi ce spun?
Do you understand what I'm saying?
El înțelege puțin engleză.
He understands a little English.
Nu am înțeles întrebarea.
I didn't understand the question.
Ne înțelegem bine cu vecinii noștri.
We get along well with our neighbors.
Abia acum înțeleg cât de complicată era relația dintre cei doi.
Only now do I understand how complicated the relationship between the two of them was.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | înțeleg | înțelesei | voi înțelege |
| 2sg | înțelegi | înțeleseși | vei înțelege |
| 3sg | înțelege | înțelese | va înțelege |
| 1pl | înțelegem | înțeleserăm | vom înțelege |
| 2pl | înțelegeți | înțeleserăți | veți înțelege |
| 3pl | înțeleg | înțeleseră | vor înțelege |
Word family
înțelegereunderstanding, agreementneînțelegeremisunderstanding, disagreementînțeleptwise
înțelepciunewisdom
subînțelesimplied, understood without being said
Etymology
Înțelege descends from Latin intellegere, formed from inter- (between) and legere (to gather, choose, read). Romanian is unusual among Romance languages for keeping this verb as its everyday word for 'to understand', while Italian and Spanish moved to other roots. The reflexive use, a se înțelege, extended the sense from mental grasp to social accord, meaning to get along with someone.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free