Learn Romanian › aduce

aduce

to bring /aˈdut͡ʃe/

verb#159 most common

Also: to yield (a result), to fetch, to cause (a change)

Example sentences

El aduce apă de la magazin.
He brings water from the store.
Ea aduce flori pentru mama ei.
She brings flowers for her mother.
Vânzătorul aduce coletul mâine.
The seller is bringing the package tomorrow.
Această decizie aduce multe schimbări în companie.
This decision brings many changes to the company.
Profesorul aduce argumente solide în sprijinul teoriei sale.
The professor brings solid arguments in support of his theory.
Ceea ce aduce autorul în acest eseu este o perspectivă radical nouă asupra istoriei.
What the author brings in this essay is a radically new perspective on history.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgaducaduseivoi aduce
2sgaduciaduseșivei aduce
3sgaduceaduseva aduce
1pladucemaduserămvom aduce
2pladucețiaduserățiveți aduce
3pladucaduserăvor aduce

Word family

a aduceto bring (infinitive)
aducerethe act of bringing
adusbrought
aducătorbearing, bringing
a readuceto bring back

Etymology

Aduce comes from Latin adducere, a compound of the prefix ad- (toward) and ducere (to lead). The verb passed into Romanian with its core sense intact: to lead or carry something toward a point, which narrowed to the everyday meaning of bringing. The same Latin ducere gives Romanian a duce, to carry or lead away.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

apoithen / afterwardfemeiewomanexistato existprietenfriendacelthat (pointing to something away from the speaker, used before a noun)tiptypeajutato helpterminato finish