Learn Romanian › prieten

prieten

friend /priˈe.ten/

noun#156 most common

Also: boyfriend (informal, romantic sense), companion, ally

Example sentences

El este prietenul meu.
He is my friend.
Am doi prieteni buni la școală.
I have two good friends at school.
Prietenul meu vine mâine la mine acasă.
My friend is coming to my place tomorrow.
Un prieten adevărat te ascultă chiar și atunci când greșești.
A true friend listens to you even when you are wrong.
Prietene, nu uita promisiunea pe care mi-ai făcut-o.
Friend, don't forget the promise you made me.
Casa prietenilor noștri din copilărie a fost demolată anul acesta.
Our childhood friends' house was demolished this year.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeprieten / prietenulprieteni / prietenii
Genitiveprieten / prietenuluiprieteni / prietenilor
Accusativeprieten / prietenulprieteni / prietenii
Vocativeprieteneprietenilor

Word family

prieteniefriendshipprietenosfriendlyprietenăfemale friend, girlfriend
a se prietenito become friends, to befriend
prieteneștein a friendly manner

Etymology

Prieten comes from Old Church Slavonic prijatelĭ, meaning friend, which Romanian borrowed during centuries of contact with Slavic-speaking neighbors and church language. The Slavic word traces back to the verb prijati, to favor or be well disposed toward someone. That verb ultimately rests on a Proto-Indo-European root meaning to love or to hold dear, the same root that gave Germanic languages their word for friend.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

haicome on / let's gonimeninobodyaltother / anotherapoithen / afterwardfemeiewomanexistato existacelthat (pointing to something away from the speaker, used before a noun)tiptype