Learn Romanian › curand

curand

soon /kuˈrɨnd/

adverb#2999 most common

Also: shortly, before long

Example sentences

Vin curând.
I'm coming soon.
El pleacă curând acasă.
He is leaving for home soon.
Sper să te văd curând.
I hope to see you soon.
Vom afla curând rezultatele examenului.
We will find out the exam results soon.
Curând după aceea, situația s-a schimbat complet.
Soon after that, the situation changed completely.
Deși nimeni nu se aștepta, schimbările promise urmau să se producă mult mai curând decât anticipase oricine.
Although no one expected it, the promised changes were about to happen much sooner than anyone had anticipated.

Word family

a curgeto flow
curentcurrent; contemporarycursărace, route, flight
curiercourier
mai curândsooner; rather

Etymology

Curând comes from the Latin gerund currendum, formed from currere, 'to run'. The gerund originally meant 'running' or 'by running', and over time it narrowed to a temporal sense: something arriving at a run arrives soon. This shift from motion to time is common in language change.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

setethirstdinaintebeforehandalbumalbumcifrădigithotthiefmicrofonmicrophonefaptădeed (an act someone carries out, often judged as good or bad)supraviețuitorsurvivor