Learn Romanian › deasupra

deasupra

above /de̯aˈsupra/

adverb#1088 most common

Also: over, on top of

Example sentences

Lampa este deasupra mesei.
The lamp is above the table.
Pisica doarme deasupra dulapului.
The cat sleeps on top of the wardrobe.
Norii pluteau deasupra munților înalți.
The clouds floated above the tall mountains.
Am așezat cartea deasupra celorlalte de pe raft.
I placed the book on top of the others on the shelf.
Soarele strălucea deasupra orizontului în zori.
The sun shone above the horizon at dawn.
Ea a reușit să se ridice deasupra criticilor și să-și continue munca.
She managed to rise above the critics and continue her work.

Word family

asupraupon, regardingsuprafațăsurfacesupremsupreme, highest
suprapuneto superimpose, to overlap
dedesubtunderneath (antonym)

Etymology

Deasupra is built from the prefix de- attached to asupra, an older Romanian word meaning 'upon' or 'on'. Asupra itself goes back to Latin ad plus supra, with supra meaning 'above' or 'over'. Adding de- reinforced the sense of position, giving deasupra its meaning of being directly above or on top of something. It belongs to a family of Romanian locative adverbs built from Latin spatial words.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

depindeto depend, it dependsșaptesevensotiewifeucidkillrealizato achieve, to accomplishsfatadviceartăartsuspectsuspect (a person thought to have committed a crime)