Learn Romanian › diseară
diseară
tonight / this evening /diˈse̯arə/
adverb#918 most common
Also: this coming evening
Example sentences
Diseară mergem la film.
Tonight we're going to the movies.
Ce faci diseară?
What are you doing tonight?
Diseară o să plouă, a zis la știri.
It's going to rain tonight, they said on the news.
Nu știu dacă pot veni diseară la petrecere.
I don't know if I can come to the party tonight.
Diseară, după ce se întunecă, vom aprinde artificiile în curte.
Tonight, once it gets dark, we'll light the fireworks in the yard.
Diseară, când oaspeții vor fi plecat și liniștea se va așterne peste casă, voi putea în sfârșit să citesc cartea pe care tot am amânat-o.
Tonight, once the guests have left and quiet settles over the house, I'll finally be able to read the book I keep putting off.
Word family
searăeveningasearăyesterday evening, last night
astă-searăthis evening (variant of diseară)
înserarenightfall, dusk
desearăregional variant of disearăEtymology
Diseară is built from the temporal prefix de- and seară, the Romanian word for evening. This same de- pattern shows up in demineață (this morning), where it marks the coming or current part of the day rather than meaning 'of' or 'from'. Seară itself descends from Latin sera, the feminine form of serus, meaning late.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free