Learn Romanian › final

final

the end /fiˈnal/

noun#745 most common

Also: ending, finale, final (adjective)

Example sentences

Filmul are un final fericit.
The movie has a happy ending.
Copiii au așteptat finalul poveștii.
The children waited for the end of the story.
La final, toți au aplaudat.
At the end, everyone applauded.
Ne apropiem de finalul anului școlar.
We are approaching the end of the school year.
Regizorul a schimbat finalul filmului chiar înainte de premieră.
The director changed the movie's ending right before the premiere.
Complexitatea finalului romanului i-a determinat pe critici să dezbată intens semnificația lui.
The complexity of the novel's ending led critics to debate its meaning intensely.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativefinalfinaluri
Genitivefinaluluifinalurilor
Accusativefinalfinaluri
Vocativefinalfinaluri

Word family

finalizato finalize, to complete
finalizarefinalization, completion
finalitatefinality, ultimate purpose
finalistfinalist, one who reaches the last stage of a competition

Etymology

Romanian borrowed "final" from French "final" and Latin "finalis" during the 19th-century wave of Romance relatinization, when many everyday Romanian words of Slavic or Turkish origin were replaced or supplemented by French- and Latin-based terms. "Finalis" itself derives from Latin "finis", meaning end or boundary. The word entered Romanian as both a noun (the end, the ending) and an adjective (last, concluding).

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

absolutabsolutegolemptyincastill / yet (in another sense: one more, another)încercătriedsoaresunpericoldangerdetectivdetectivecadougift