Learn Romanian › foc

foc

fire /fok/

noun#381 most common

Also: blaze, gunfire, passion

Example sentences

Focul arde.
The fire is burning.
Am făcut un foc în curte.
I made a fire in the yard.
Pompierii au stins focul rapid.
The firefighters put out the fire quickly.
În fiecare vară izbucnesc focuri de vegetație în zonele uscate.
Every summer, brush fires break out in dry areas.
Soldatul a deschis focul asupra inamicului.
The soldier opened fire on the enemy.
Vorbea cu atâta foc încât toți au rămas fascinați de pasiunea lui.
He spoke with such fire that everyone was left fascinated by his passion.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativefocfocuri
Genitivefoculuifocurilor
Accusativefocfocuri
Vocativefoculefocurilor

Word family

focarhearth, focal point, hotbed
focosfiery, spirited
a se înfocato become inflamed, to grow passionate
înfocatardent, passionate

Etymology

Foc comes from Latin focus, meaning hearth or fireplace. Classical Latin used ignis for fire itself, but in everyday spoken Latin focus gradually took over that meaning, and this newer sense passed into the Romance languages. The deeper, pre-Latin origin of focus is not firmly established, so no secure root is assigned to it here. The same Latin word also gave English focus, originally the hearth at the center of a Roman house.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

odatăonceyour (colloquial, feminine singular, enclitic)oricumanywayaltcevasomething elseasemeneaalso, likewiseproststupidconduceto drivegrozavgreat, terrific, awesome