Learn Romanian › iesit

iesit

gone out /jeˈʃit/

verb#1871 most common

Also: exited, protruding, sticking out, turned out (as a result)

Example sentences

El a ieșit din casă.
He went out of the house.
Copiii au ieșit afară să se joace.
The children went outside to play.
Fotografia a ieșit foarte bine.
The photo turned out very well.
Soarele a ieșit dintre nori chiar când plecam.
The sun came out from behind the clouds just as we were leaving.
Avea ochii ieșiți din orbite de spaimă.
His eyes were bulging out of their sockets with fright.
Este un comportament ieșit din comun pentru un diplomat de cariera lui.
It is unusual behavior for a diplomat of his standing.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgiesieșiivoi ieși
2sgieșiieșișivei ieși
3sgieseieșiva ieși
1plieșimieșirămvom ieși
2plieșițiieșirățiveți ieși
3pliesieșirăvor ieși

Word family

a ieșito go out, to exit
ieșireexit, way out, outputieșitgone out; protruding, sticking out
ieșiturăa protrusion or bulge

Etymology

Ieșit is the past participle of a ieși, "to go out, to exit," one of the core verbs of everyday Romanian. It traces to Vulgar Latin exire, built from ex- ("out") plus ire ("to go"). The same Latin verb gave Italian uscire and Old French issir, whose descendants survive in words like the English borrowing "issue."

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

genunchikneerarraredulapwardrobe / cupboardteatrutheatermodalitatemethodfirenature (a person's innate character or temperament)demondemonpreferăprefers