Learn Romanian › jaf

jaf

robbery /ˈʒaf/

noun#1743 most common

Also: heist, plunder, rip-off (informal, of a price)

Example sentences

A fost un jaf la bancă.
There was a robbery at the bank.
Poliția caută hoții după jaf.
The police are looking for the thieves after the robbery.
Jaful de la bancă a fost transmis la știri.
The bank robbery was broadcast on the news.
Autoritățile investighează un jaf armat comis aseară.
Authorities are investigating an armed robbery committed last night.
Jafurile din ultimii ani au crescut în orașele mari.
Robberies in recent years have increased in big cities.
Complexitatea jafului a demonstrat o planificare meticuloasă din partea infractorilor.
The complexity of the robbery showed meticulous planning by the criminals.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativejafjafuri
Genitivejafuluijafurilor
Accusativejafjafuri
Vocativejafjafuri

Word family

a jefuito rob, to plunder
jefuitorrobber, looter
jefuitrobbed, plundered
jefuirethe act of robbing

Etymology

Jaf is generally treated as a back-formation from the verb a jefui, meaning to rob or plunder. The ultimate source of jefui is debated among Romanian etymologists, with some pointing to a Slavic origin. Because the trail is contested rather than settled, no single root should be presented as certain.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

tribunalcourt, tribunalpasăa pass (in sport, e.g. football)umărshoulderadormito fall asleepintrațcome in! / enter! (said to more than one person, or politely to one)muncito workhartămaprazăray (of light)