Learn Romanian › mut

mut

mute (unable to speak) /mut/

adjective#1657 most common

Also: silent, speechless

Example sentences

Băiatul este mut.
The boy is mute.
Fata mea este mută din naștere.
My daughter has been mute since birth.
Au rămas muți de uimire când au auzit vestea.
They were left speechless with astonishment when they heard the news.
Filmele mute din anii 1920 foloseau muzică live în cinematografe.
Silent films from the 1920s used live music in theaters.
A rămas mut la toate întrebările jurnaliștilor.
He stayed silent through all the journalists' questions.
Durerea ei mută spunea mai mult decât orice cuvânt.
Her silent pain said more than any word could.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativemut (m) / mută (f)muți (m) / mute (f)
Genitivemut (m) / mute (f)muți (m) / mute (f)
Accusativemut (m) / mută (f)muți (m) / mute (f)
Vocativemut (m) / mută (f)muți (m) / mute (f)

Word family

muteniemuteness
a amuțito fall silent, to become mute
mutul / mutaa mute person (adjective used as a noun)
mutismmutism (medical or clinical silence)

Etymology

Mut comes from Latin mutus, meaning unable to speak. The word passed down almost unchanged through Vulgar Latin into Romanian, keeping both its sound and its core meaning. The same Latin root spread across the Romance languages, each softening the ending in its own way.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

laclakeaventurăadventurefolosuse, benefitcalmcalmlisăgrey mullet (the fish, Mugil cephalus)acelasithe samemicuțlittle, small (cute/endearing)slavăglory