Learn Romanian › nebună

nebună

crazy, mad (feminine) /ne.ˈbu.nə/

adjective#4120 most common

Also: insane, madwoman (as a noun), wild, out of control

Example sentences

Ea este nebună.
She is crazy.
Sora mea e puțin nebună, dar o iubesc.
My sister is a bit crazy, but I love her.
Nu fi nebună, nu poți alerga în ploaie fără haină!
Don't be crazy, you can't run in the rain without a coat!
Vecina noastră a devenit nebună de fericire când a aflat vestea.
Our neighbor went mad with happiness when she heard the news.
Femeia aceea, nebună de durere, a strigat numele fiului ei toată noaptea.
That woman, mad with grief, screamed her son's name all night.
Într-o lume nebună, uneori singura reacție rațională pare a fi nebunia însăși.
In a mad world, sometimes the only rational reaction seems to be madness itself.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativenebunănebune
Genitivenebunenebunelor
Accusativenebunănebune
Vocativenebunonebunelor

Word family

nebuncrazy, mad (masculine)nebuniemadness, insanity
a înnebunito go mad, to drive someone mad
nebuneștemadly, like crazy
înnebunitdriven mad, maddened

Etymology

Nebună is the feminine form of nebun, built from the negative prefix ne- attached to bun, meaning good. The literal sense is not good, which shifted over time to mean crazy or mad. Bun itself descends from Latin bonus, so the whole word is a native Romanian formation rather than a direct Latin inheritance.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

condamnarecondemnationspălI washturnato pourpoponarfaggot (vulgar slur for a gay man)bancarbanking, bank (adjective)teafărunharmed, safe and soundcușcăcageaudierehearing (a formal legal or official session in which someone is questioned)