Learn Romanian › obicei

obicei

habit /o.biˈt͡ʃej/

noun#604 most common

Also: custom, tradition, usual practice

Example sentences

Este un obicei bun.
It is a good habit.
Am un obicei de dimineață: beau apă imediat ce mă trezesc.
I have a morning habit: I drink water as soon as I wake up.
Acesta este un obicei vechi în satul nostru.
This is an old custom in our village.
Din obicei, bea o cafea înainte de muncă.
Out of habit, he drinks a coffee before work.
Obiceiurile tradiționale se transmit din generație în generație.
Traditional customs are passed down from generation to generation.
Deși obiceiul locului cerea altfel, ea a ales să nu se conformeze.
Although local custom demanded otherwise, she chose not to conform.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeobiceiobiceiuri
Genitiveobiceiuluiobiceiurilor
Accusativeobiceiobiceiuri
Vocativeobiceiuleobiceiurilor

Word family

obișnuitusual, accustomed
a (se) obișnuito get used to, to grow accustomed
neobișnuitunusual
dezobișnuito break a habit
de obiceiusually

Etymology

Obicei entered Romanian from Old Church Slavonic obyčajь, meaning custom or habit. Romanian absorbed many such terms from South Slavic contact during the medieval period, alongside its Latin core vocabulary. The word kept its everyday meaning largely intact: a repeated practice or a shared tradition.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

altcinevasomeone elsezecetenrealreal, actualmasinăcarsufletsoulieriyesterdaydirectdirectcafeacoffee