Learn Romanian › permisiune
permisiune
permission /per.miˈsju.ne/
noun#1850 most common
Also: authorization, consent, leave (to do something)
Example sentences
Am nevoie de permisiune.
I need permission.
Îmi dai permisiunea ta?
Will you give me your permission?
Copilul a cerut permisiunea profesorului să plece mai devreme.
The child asked the teacher's permission to leave early.
Fără permisiunea proprietarului, nu poți intra pe teren.
Without the owner's permission, you cannot enter the property.
Guvernul a acordat permisiunea de a construi noua autostradă abia după luni de dezbateri.
The government granted permission to build the new highway only after months of debate.
Permisiunile acordate în trecut pentru exploatarea forestieră sunt acum reexaminate din perspectiva impactului asupra mediului.
The permissions granted in the past for forestry exploitation are now being reexamined from the perspective of environmental impact.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | permisiune | permisiuni |
| Genitive | permisiunii | permisiunilor |
| Accusative | permisiune | permisiuni |
| Vocative | permisiune | permisiuni |
Word family
permiteto allow, to permitpermispermit, driving license
permisivpermissive
permisibilpermissible
permisivitatepermissiveness
Etymology
Permisiune comes from the Latin permissio, permissionem, the noun formed from permittere, meaning to let through or allow. Permittere itself joins per- (through) with mittere (to send). Romanian inherited the word through the same Latin line that gave French and Italian their equivalents.
Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free