Learn Romanian › preajmă

preajmă

vicinity, the area or time right around something /ˈpre̯aʒmə/

noun#1928 most common

Also: neighborhood, closeness in time

Example sentences

Magazinul este în preajma casei mele.
The store is near my house.
Ne place să ne plimbăm în preajma lacului în fiecare seară.
We like to walk around the lake every evening.
În preajma Crăciunului, orașul se umple de luminițe.
Around Christmas, the city fills with lights.
Preajma satului era plină de câmpuri înflorite.
The area around the village was full of blooming fields.
În preajma alegerilor, dezbaterile politice devin tot mai aprinse.
Around election time, political debates grow increasingly heated.
Se simțea o tensiune ciudată în preajma lui, pe care nimeni nu o putea explica.
There was a strange tension around him that no one could explain.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativepreajmă / preajmapreajme / preajmele
Genitivepreajme / preajmeipreajme / preajmelor
Accusativepreajmă / preajmapreajme / preajmele
VocativeNoneNone

Word family

în preajmanear, around, in the vicinity of (place or time)
prin preajmănearby, somewhere in the area
preajmathe vicinity, the surrounding area

Etymology

Romanian dictionaries list the origin of "preajmă" as uncertain. Some scholars propose a Slavic source, given the word's shape and its close semantic ties to other Slavic-derived Romanian terms for boundary and surrounding space, but no source form is agreed on. The word survives mainly in the fixed phrase "în preajma", used for both physical nearness and nearness in time.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

inclusivincludingtehnictechnicalavantajadvantagetrădato betraymâncămwe eatmărtMarch (an old, regional Romanian name for the month)terminămwe finishspionspy