Learn Romanian › promiț

promiț

I promise /proˈmit/

verb#3324 most common

Also: I pledge, I vow

Example sentences

Eu promit că voi veni la timp.
I promise that I will come on time.
Îți promit un cadou frumos.
I promise you a beautiful gift.
Copilul promite să fie cuminte.
The child promises to be well-behaved.
Nu promitem niciodată ce nu putem oferi.
We never promise what we cannot deliver.
Politicienii promit mereu schimbări pe care rareori le înfăptuiesc.
Politicians always promise changes that they rarely carry out.
Deși le promisese fidelitate, în cele din urmă și-a călcat cuvântul.
Although he had promised them loyalty, he ended up breaking his word.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgpromitpromiseivoi promite
2sgpromițipromiseșivei promite
3sgpromitepromiseva promite
1plpromitempromiserămvom promite
2plpromitețipromiserățiveți promite
3plpromitpromiserăvor promite

Word family

a promiteto promise (infinitive)
promisiunea promise
promițătorpromising
promispromised

Etymology

The verb comes from Latin promittere, a combination of the prefix pro- (forward) and mittere (to send). The original sense was to send a statement forth, which shifted to mean giving one's word about the future. Romanian inherited it directly as a Latin verb, alongside sibling verbs like admite and permite.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

credințăfaithodihnito resthiha (imitating a laugh, often sly or mocking)însumimyself (emphatic, used by a male speaker with "eu", I)conferințăconference (also: lecture, talk)replicăretortsolicitato request