Learn Romanian › suporta

suporta

to bear, to put up with (also: to support a weight or cost) /su.porˈta/

verb#1605 most common

Also: to tolerate, to withstand, to sustain (financially or structurally)

Example sentences

Nu suport căldura.
I can't stand the heat.
El nu suportă cafeaua.
He can't tolerate coffee.
Nu mai suportăm întârzierile tale.
We can't stand your delays anymore.
Ea a suportat operația foarte bine.
She came through the surgery well.
Guvernul va suporta o parte din cheltuieli.
The government will bear part of the expenses.
Podul a fost construit să suporte o greutate de peste zece tone.
The bridge was built to bear a weight of over ten tons.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgsuportam suportatvoi suporta
2sgsuporțiai suportatvei suporta
3sgsuportăa suportatva suporta
1plsuportămam suportatvom suporta
2plsuportațiați suportatveți suporta
3plsuportăau suportatvor suporta

Word family

suportsupport, stand, backing
suportabilbearable, tolerable
insuportabilunbearable, intolerable
suportersupporter (esp. of a sports team)

Etymology

Suporta entered Romanian in the 19th century as part of the wave of French and Latin borrowings that modernized the language. It traces to Latin supportare, from sub- (under, from below) and portare (to carry). The same Latin root gave French supporter and Italian sopportare, both close matches in meaning and form.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

întindeto stretch, extend, or spread outfantasticfantastic (wonderful, amazing)insindividualoricândanytime, wheneverînregistrato register, to recordanalizăanalysismănâncI eatdușmanenemy