Learn Romanian › surd

surd

deaf /ˈsurd/

adjective#5321 most common

Also: voiceless (of a consonant, phonetics), dull, muffled (of a sound), a deaf person (used as a noun)

Example sentences

Bunicul meu este surd.
My grandfather is deaf.
Ea este surdă la o ureche.
She is deaf in one ear.
Copiii surzi învață limbajul semnelor.
Deaf children learn sign language.
Consoana „p” este surdă, spre deosebire de „b”, care este sonoră.
The consonant "p" is voiceless, unlike "b", which is voiced.
A rămas surd la toate rugămințile noastre.
He stayed deaf to all our pleas.
Un zgomot surd de tunet se auzea din depărtare.
A dull, muffled rumble of thunder could be heard in the distance.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativesurdsurzi
Genitivesurdsurzi
Accusativesurdsurzi
Vocativesurdulesurzilor

Word family

surditatedeafness
asurzito deafen, to go deaf
asurzitordeafening
surd-mutdeaf-mute
surzeniedeafness (regional term)

Etymology

"Surd" comes from Latin "surdus", meaning deaf, silent, or dull-sounding. Romanian inherited it directly as part of its core Latin vocabulary. The same Latin word gave English the mathematical term "surd" for an irrational root, since such numbers could not be expressed, or "heard", as a ratio.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

renuntăgives up / renouncespozitiepositionizolareisolationurgentăurgentsângerosbloodyîndoito bend