Learn Romanian › vâna

vâna

to hunt /vɨˈna/

verb#3189 most common

Also: to chase after (a job, a deal, a bargain), to scout for (talent)

Example sentences

El va vâna mâine dimineață.
He will hunt tomorrow morning.
Bunicul meu vâna iepuri când era tânăr.
My grandfather used to hunt rabbits when he was young.
Vânătorii vor vâna căprioare în această toamnă.
The hunters will hunt deer this autumn.
Dacă ar avea timp, ar vâna în fiecare weekend.
If he had time, he would hunt every weekend.
Compania noastră vâna talente tinere pentru departamentul de inginerie.
Our company was hunting for young talent for the engineering department.
Se zvonea că baronul vâna nu doar pentru sport, ci și pentru a-și dovedi puterea asupra ținutului.
It was rumored that the baron hunted not just for sport, but to prove his power over the land.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgvânezvânaivoi vâna
2sgvânezivânașivei vâna
3sgvâneazăvânăva vâna
1plvânămvânarămvom vâna
2plvânațivânarățiveți vâna
3plvâneazăvânarăvor vâna

Word family

vânătorhuntervânătoarehunt, hunting
vânatgame (hunted meat)
vânătorescof or for hunting

Etymology

Vâna comes from the Latin verb venari, which meant to hunt. Romanian kept this Latin word directly, while French, Italian, and Spanish replaced it with descendants of Latin captiare (to catch), giving chasser, cacciare, and cazar. The same Latin root gave English venison, food obtained by hunting.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

perețewallsteagflaglansarelaunch (the act of launching)stricăbreaks / spoils / damages (he, she, it)elegantelegantfuncționăit functioned / it worked (simple past)salutato greettubtube