Learn Romanian › vacantă

vacantă

vacant, unoccupied (feminine form, used for a position, seat, or property with no current holder) /vaˈkantə/

adjective#4666 most common

Also: open (of a job or post), empty (of a dwelling)

Example sentences

Camera este vacantă.
The room is vacant.
Casa aceea este vacantă de un an.
That house has been vacant for a year.
Poziția de secretară este vacantă la firma noastră.
The secretary position is vacant at our firm.
Catedra de istorie a universității a rămas vacantă după pensionarea profesorului.
The university's history chair remained vacant after the professor retired.
Funcția de director general al băncii este vacantă de la demisia predecesorului său.
The bank's CEO position has been vacant since his predecessor's resignation.
Potrivit Codului civil, o moștenire este declarată vacantă atunci când nu există niciun moștenitor legal sau testamentar care să o accepte.
Under the Civil Code, an inheritance is declared vacant when there is no legal or testamentary heir to accept it.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativevacantăvacante
Genitivevacantevacante
Accusativevacantăvacante
VocativeNoneNone

Word family

vacantvacant, unoccupied (masculine/neuter singular form)
vacantevacant (plural form, all genders)
vacanțăvacation, holiday; also the legal vacancy of a post
evacuato evacuate
evacuareevacuation

Etymology

Vacantă is the feminine singular form of the adjective vacant, which Romanian borrowed from French vacant during its 19th-century modernization of vocabulary. French vacant continues Latin vacans, vacantis, the present participle of vacare, meaning to be empty or unoccupied. The same Latin verb also gave English vacant, vacancy, and vacation.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

batmanbatman (an old unit of weight)pâinebreadundăwave (a physical wave: radio, sound, seismic, or a ripple on water)cedatyieldedcaporalcorporal (a junior military rank)normănorm, standardpînăuntil