Learn Arabic › B1 › تَقْيِيم
تَقْيِيم
evaluation /taq.ˈjiːm/
nounB1#2892 most common
Also: assessment, appraisal, rating
Example sentences
هذا التقييم ممتاز.
This evaluation is excellent.
يحتاج الطالب إلى تقييم من المعلم.
The student needs an evaluation from the teacher.
كتبتُ تقييمي عن الفندق على الإنترنت.
I wrote my review of the hotel online.
يعتمد تقييم الموظفين على نتائج عملهم.
Employee evaluation depends on their work results.
أجرى الخبراء تقييمًا شاملاً للأضرار الناتجة عن الزلزال.
The experts conducted a comprehensive assessment of the damage caused by the earthquake.
تباينت تقييمات المحللين لأداء الاقتصاد، إذ رأى بعضهم تحسنًا ملموسًا بينما شكك آخرون في استدامته.
Analysts' assessments of the economy's performance varied, as some saw tangible improvement while others doubted its sustainability.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | تَقْيِيمٌ | تَقْيِيمَاتٌ |
| Genitive | تَقْيِيمٍ | تَقْيِيمَاتٍ |
| Accusative | تَقْيِيمًا | تَقْيِيمَاتٍ |
| Vocative | يا تَقْيِيمُ | يا تَقْيِيمَاتُ |
Word family
قَيَّمَto evaluate, assess, appraise
قِيمَةvalue, worthمُقَيِّمevaluator, assessor
قَيِّمvaluable
تَقْوِيمcalendar; correction (easy to confuse with تقييم)
Etymology
تقييم is the verbal noun (masdar) of the Form II verb قَيَّمَ, meaning to evaluate or appraise. Both trace to the same Semitic root as قِيمَة, meaning value or worth, so the underlying sense is to assign a value to something. The root is a hollow root, and its middle radical waw surfaces as ya' before a kasra, which is why the spelling has ي rather than و. This is a native Semitic derivation, not an Indo-European one.
Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free