Learn ArabicB1 › تَنْفِيذِيّ

تَنْفِيذِيّ

executive (relating to carrying out decisions, laws, or management duties) /tanfiːˈðijj/

adjectiveB1#2817 most common

Also: administrative, operational, executory

Example sentences

هُوَ مُدِيرٌ تَنْفِيذِيٌّ.
He is an executive director.
هِيَ الرَّئِيسَةُ التَّنْفِيذِيَّةُ لِلشَّرِكَةِ.
She is the company's chief executive.
أَصْدَرَ الرَّئِيسُ أَمْرًا تَنْفِيذِيًّا جَدِيدًا.
The president issued a new executive order.
تَجْتَمِعُ اللَّجْنَةُ التَّنْفِيذِيَّةُ كُلَّ شَهْرٍ لِمُرَاجَعَةِ الْمِيزَانِيَّةِ.
The executive committee meets every month to review the budget.
تُشْرِفُ السُّلْطَةُ التَّنْفِيذِيَّةُ عَلَى تَطْبِيقِ الْقَوَانِينِ فِي الدَّوْلَةِ.
The executive branch oversees the enforcement of laws in the state.
يَتَطَلَّبُ مَنْصِبُ الْمُدِيرِ التَّنْفِيذِيِّ خِبْرَةً وَاسِعَةً فِي اتِّخَاذِ الْقَرَارَاتِ الِاسْتِرَاتِيجِيَّةِ تَحْتَ ضَغْطٍ.
The position of chief executive officer requires broad experience in making strategic decisions under pressure.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeتَنْفِيذِيٌّتَنْفِيذِيُّونَ
Genitiveتَنْفِيذِيٍّتَنْفِيذِيِّينَ
Accusativeتَنْفِيذِيًّاتَنْفِيذِيِّينَ
Vocativeتَنْفِيذِيُّتَنْفِيذِيُّونَ

Word family

تَنْفِيذexecution, implementation
نَفَّذَto execute, carry out, implement
مُنَفِّذexecutor, one who carries something out
نَافِذeffective, in force (of a law or order)
نَفَاذpenetration; validity or effectiveness

Etymology

تَنْفِيذِيّ comes from the root ن-ف-ذ, which carries the sense of piercing through or passing all the way to completion. The Form II verb نَفَّذَ means to carry out or implement, and its verbal noun تَنْفِيذ means execution or implementation. Adding the nisba suffix ـِيّ turns that noun into the adjective تَنْفِيذِيّ, meaning relating to execution, that is, executive.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

مِرْوَحِيَّةhelicopterمَلَلboredomقُبالَةopposite, facing (also: off the coast of)حَشِيشhashish (cannabis resin, smoked as a drug)مُرَوِّعterrifyingضِيقnarrowness, tightnessأَبْلَغto informعَنِيدstubborn