Learn ArabicB2 › ساذِج

ساذِج

naive /ˈsaː.ðɪdʒ/

adjectiveB2#3679 most common

Also: gullible, simple-minded, artless

Example sentences

هُوَ وَلَدٌ ساذِج.
He is a naive boy.
لا تَكُنْ ساذِجًا!
Don't be naive!
كانَتْ إجابَتُهُ ساذِجَةً جِدًّا.
His answer was very naive.
كانَ ساذِجًا حينَ وَثِقَ بِهِ مِن دونِ أَيِّ دَليل.
He was naive when he trusted him without any evidence.
رَغْمَ ذَكائِهِ، بَقِيَ ساذِجًا في تَعامُلِهِ مَعَ النّاسِ.
Despite his intelligence, he remained naive in dealing with people.
يَتَّهِمُ النُّقّادُ الكاتِبَ بِتَقْديمِ طَرْحٍ ساذِجٍ لا يَتَناسَبُ مَعَ تَعْقيدِ القَضِيَّةِ.
Critics accuse the author of presenting a naive argument that doesn't match the complexity of the issue.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeساذِجٌسُذَّجٌ
Genitiveساذِجٍسُذَّجٍ
Accusativeساذِجًاسُذَّجًا
Vocativeيا ساذِجُيا سُذَّجُ

Word family

سذاجةnaivety, simplicity
ساذجةnaive (feminine singular)
سُذَّجnaive (plural), simpletons
بِسَذاجَةٍnaively

Etymology

Saathij entered Arabic as a loanword from Persian sade, meaning plain or unadorned. Medieval Arabic first used it for things without ornament, such as plain cloth or unmixed metal. Over time its meaning shifted from the physical to the mental, and it came to describe a person who is plain in judgment: trusting, unguarded, easily fooled.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

كِيسbagحَتْفdeath (especially sudden or fatal doom)عِبْءburdenدَمارdestructionعُمُومgenerality (the quality of being general or universal; also "the public at large")قاطِعdecisiveغَثَيانnauseaأَعْزَبbachelor (unmarried man)