Learn ArabicA2 › شَرِيك

شَرِيك

partner /ʃaˈriːk/

nounA2#738 most common

Also: associate, accomplice, shareholder

Example sentences

هَذَا شَرِيكِي.
This is my partner.
هُوَ شَرِيكِي فِي العَمَلِ.
He is my partner at work.
أَبْحَثُ عَنْ شَرِيكٍ جَدِيدٍ لِمَشْرُوعِي.
I am looking for a new partner for my project.
اِخْتَارَتْ شَرِيكًا يُشَارِكُهَا أَحْلَامَهَا.
She chose a partner who shares her dreams.
لَنْ تَنْجَحَ الشَّرِكَةُ مَا لَمْ يَثِقْ كُلُّ شَرِيكٍ بِالآخَرِ.
The company will not succeed unless each partner trusts the other.
كَشَفَتِ التَّحْقِيقَاتُ أَنَّهُ كَانَ شَرِيكًا فِي الجَرِيمَةِ لَا مُجَرَّدَ شَاهِدٍ.
The investigations revealed that he was an accomplice in the crime, not merely a witness.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeشَرِيكٌشُرَكَاءُ
Genitiveشَرِيكٍشُرَكَاءَ
Accusativeشَرِيكًاشُرَكَاءَ
Vocativeيَا شَرِيكُيَا شُرَكَاءُ

Word family

شَرِكَةcompany, firm, partnership
شَارَكَto participate, to share
اِشْتَرَكَto subscribe, to take part
مُشَارَكَةparticipation, sharing
شَرِيكَةfemale partner

Etymology

شَرِيك comes from the triliteral root ش-ر-ك (sh-r-k), whose core sense is sharing and partnership. It follows the faʿīl pattern, which often names a person defined by a role, here the one who shares. The same root gives شَرِكَة (company) and شِرْك (polytheism, the act of ascribing partners to God). Persian, Turkish, and Urdu later borrowed the word with the same meaning.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

نِيّrawمُسَدَّسpistolجُنْدِيّsoldierكِفايَةsufficiencyنَقْدcriticismسَبَقto precedeذَكِيّintelligentنادِيclub