Learn ArabicA1 › عَلِم

عَلِم

to know /ˈʕa.li.ma/

verbA1#70 most common

Also: to learn (of), find out, to be aware of, to come to know

Example sentences

عَلِمْتُ الْخَبَرَ.
I learned the news.
عَلِمَتْ أُمِّي بِنَجَاحِي.
My mother found out about my success.
هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ الِامْتِحَانَ غَدًا؟
Did you know that the exam is tomorrow?
عَلِمْنَا بِالْحَادِثِ مِنَ الْأَخْبَارِ.
We learned about the accident from the news.
لَمَّا عَلِمَ الْمُدِيرُ بِالْمُشْكِلَةِ، تَدَخَّلَ فَوْرًا.
When the manager found out about the problem, he intervened immediately.
لَوْ عَلِمْتُ بِمَا سَيَحْدُثُ، لَمَا تَرَكْتُهُ يَذْهَبُ وَحْدَهُ.
Had I known what would happen, I would not have let him go alone.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأَعْلَمُ (aʿlamu)عَلِمْتُ (ʿalimtu)سَأَعْلَمُ (sa-aʿlamu)
2sgتَعْلَمُ (taʿlamu)عَلِمْتَ (ʿalimta)سَتَعْلَمُ (sa-taʿlamu)
3sgيَعْلَمُ (yaʿlamu)عَلِمَ (ʿalima)سَيَعْلَمُ (sa-yaʿlamu)
1plنَعْلَمُ (naʿlamu)عَلِمْنَا (ʿalimnā)سَنَعْلَمُ (sa-naʿlamu)
2plتَعْلَمُونَ (taʿlamūna)عَلِمْتُمْ (ʿalimtum)سَتَعْلَمُونَ (sa-taʿlamūna)
3plيَعْلَمُونَ (yaʿlamūna)عَلِمُوا (ʿalimū)سَيَعْلَمُونَ (sa-yaʿlamūna)

Word family

عِلْم (ʿilm)knowledge, science
عَالِم (ʿālim)scholar, scientist
مَعْلُومَة (maʿlūma)a piece of information
عَلَّمَ (ʿallama)to teach
مُعَلِّم (muʿallim)teacher

Etymology

عَلِمَ derives from the Proto-Semitic triconsonantal root ʿ-l-m, tied to marking, recognizing, and knowing. In Arabic it became the core verb for 'to know,' and the same root yields عِلْم (knowledge/science), عَالِم (scholar), and عَلَامَة (sign, mark). The 'knowing' sense is shared with South Semitic languages such as Geʿez.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

جِدّseriousnessنَفْسselfأَحَدone; someone, anyoneراوَنْدrhubarbوَجَدto findحَتَّىuntilلِماذاwhyأَوor